此策略協議結合 Patton 的工業網絡與網絡安全技術，以及 alfanar 的能源基建專業知識，以推動沙特阿拉伯全國智能電網與變電站運作的現代化

馬里蘭州蓋瑟斯堡及巴黎, Sept. 04, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- 總部位於美國的工業聯網、連接與網絡安全技術開發商 Patton LLC 今日宣佈，與領先的跨國能源、基建及數碼解決方案供應商 alfanar 簽訂策略合作協議。

該協議制定合作框架，重點是將沙特阿拉伯各地支援變電站、智能電網基建及關鍵能源運作的營運技術 (OT) 與資訊技術 (IT) 網絡進行現代化升級。

Burton Patton 與 Chadi Iskandar 及 alfanar 高層管理人員

此合作經由 alfanar Digital Solutions (ADS) 及 alfanar eDAS 執行，涵蓋工業自動化、智能電網現代化、數碼變電站，以及關鍵基建的網絡安全，並整合符合工業 4.0 標準的工業物聯網 (IIoT) 架構、安全的 OT 聯網、電網網絡安全、網絡分段、SCADA 政策執行，以及穩健的變電站自動化。

Patton 主要技術

• ConnectIT® CIT-SFP – 這是一個精巧的序列轉互聯網協定 (IP) 平台，使傳統遙距終端裝置 (RTU)、監控與數據採集系統 (SCADA)、保護繼電器及智能電子裝置 (IED) 無須更換現有資產，便能與現代乙太網 (Ethernet) / IP 網絡整合
• CopperLink™ CL-SFP – 利用現有銅線基建來延伸乙太網連接，從而加快以 IP 為基礎的通訊
• FiberPlex™ SFX™ Data Diode SFP 模組 – 這是硬件強制執行的單向網絡安全方案，可安全地將數據從營運系統傳輸至監控平台，同時阻截未經授權的入站存取。

該協議亦讓 alfanar 可存取 Patton 的特別項目團隊 (Special Projects Group)、合約開發、工程及製造服務，以支持配合沙特王國電力基建需求變化而設的定制項目。

Patton LLC 營收總監 Burton Patton 說：「沙特阿拉伯持續在能源基建現代化及推進『願景 2030』(Vision 2030) 目標上作出重大投資 。我們有幸能與 alfanar 合作，貢獻我方產品、IP 能力及工程實力，以支持沙特王國能源領域的安全數碼轉型。」

alfanar 旗下 eDAS 副總裁 Chadi Iskandar 指出：「這項合作協議結合對未來智能能源系統不可或缺的互補優勢。我們將攜手協助客戶加快部署智能電網、自動化及數碼變電站架構，同時將安全及可靠程度維持於最高水平。」

此公告的發出，正值美國與沙特合作日益緊密之際，當中包括近期簽訂的《美沙和平核能合作 123 協議》(US-Saudi 123 Agreement on Peaceful Nuclear Cooperation)。雖然此合作與核能技術無關，但卻體現出雙邊更廣泛的商業聯繫實力。

Patton 與 alfanar 將合力發掘機遇，支持下一代公用事業基建、智能變電站、安全的 OT 聯網，以及推動沙特「願景 2030」的智能輸配電計劃。

媒體聯絡人：Glendon Flowers | +1 301 975 1000 | press@patton.com

請瀏覽以下網址，查閱此公告隨附的相片：https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/dede4748-4489-4eda-a789-080e02541a5c